Переводчик американского английского
- Зарплата
- обсуждается индивидуально в зависимости от опыта и объёма задач (напишите сумму на которую рассчитываете в месяц / объем около 30 публикаций / мес.)
- Формат
- Удалённо
- Занятость
- Частичная
- Категория
- Редактура и тексты
- Источник
- SMM работа, вакансии, фриланс
Контакт HR — бесплатно после входа
Войдите через Telegram — покажем, кому писать напрямую. Без резюме и анкет.
Описание
ПЕРЕВОДЧИК АМЕРИКАНСКОГО АНГЛИЙСКОГО 🇺🇸
Ищем переводчика с отличным знанием американского английского для работы с текстами и контентом.
Что нужно делать:
- переводить тексты с русского на английский;
- адаптировать формулировки под живой американский английский, а не делать дословный перевод;
Что важно:
- английский от C1;
- хорошее понимание американской лексики, сленга и особенностей коммуникации;
- грамотный русский язык;
Будет плюсом опыт работы с маркетинговыми и SMM-текстами.
Формат: удалённо.
Занятость: проектная / частичная.
Оплата: обсуждается индивидуально в зависимости от опыта и объёма задач (напишите сумму на которую рассчитываете в месяц / объем около 30 публикаций / мес.)
Контакт: контакт скрыт
Вакансии от @vacancysmm
⚠️ВНИМАНИЕ⚠️ Если вас просят выполнить ЛЮБЫЕ действия с вашим iCloud - выйти из вашего аккаунта/зайти под другим аккаунтом ИЛИ продиктовать код/смс, прислать запись экрана ИЛИ выполнить другие странные действия — не отвечайте и сразу жалуйтесь на вакансию. Это мошенник.
Ищем переводчика с отличным знанием американского английского для работы с текстами и контентом.
Что нужно делать:
- переводить тексты с русского на английский;
- адаптировать формулировки под живой американский английский, а не делать дословный перевод;
Что важно:
- английский от C1;
- хорошее понимание американской лексики, сленга и особенностей коммуникации;
- грамотный русский язык;
Будет плюсом опыт работы с маркетинговыми и SMM-текстами.
Формат: удалённо.
Занятость: проектная / частичная.
Оплата: обсуждается индивидуально в зависимости от опыта и объёма задач (напишите сумму на которую рассчитываете в месяц / объем около 30 публикаций / мес.)
Контакт: контакт скрыт
Вакансии от @vacancysmm
⚠️ВНИМАНИЕ⚠️ Если вас просят выполнить ЛЮБЫЕ действия с вашим iCloud - выйти из вашего аккаунта/зайти под другим аккаунтом ИЛИ продиктовать код/смс, прислать запись экрана ИЛИ выполнить другие странные действия — не отвечайте и сразу жалуйтесь на вакансию. Это мошенник.
- american_english
- russian
- translation
- localization
- marketing
- smm
- slang
- c1
Оценка вакансии
47/100 · минимум информации
- Описание полное
- Зарплата не указана
- Компания не названа
- Контакт HR подтверждён
- Стек описан подробно
- Формат описан частично
Похожие вакансии
Редактор-сценарист отдела адаптации контента (по Южной Азии)
AI-балл 88/100TV BRICS · Москва
140 000 – 140 000 ₽
Офис / Удалённоанглийскийхиндибенгальский
Telegram-редактор / копирайтер
AI-балл 73/100DABLT
оплата по итогам собеседования
JuniorУдалённоtelegramcopywritingcontent_planning
Медицинский редактор / медицинский советник
AI-балл 88/100ООО Теллер · Москва
120 000 – 160 000 ₽
Гибридfactcheckingcontent_marketingcontent_planning
Корректор
AI-балл 65/100Единый центр документов · Санкт-Петербург
от 65 000 ₽
Офисписьменные_переводыподготовка_документовнотариальные_документы
Автор / OSINT-аналитик
AI-балл 52/100Доход обсуждается индивидуально: предусмотрена система «фиксированная ставка за мониторинг + высокий бонус за эксклюзив»
Удалённоosintsparkkontur_focus
