Менеджер-переводчик с китайского и английского языков
БКТ-Сервис · Санкт-Петербург
- Зарплата
- заработная плата - по результатам устного собеседования
- Формат
- Офис
- Занятость
- Полная
- Категория
- Редактура и тексты
Откликнуться
Прямого контакта в посте нет
Откройте вакансию в Telegram-боте: там весь исходный пост и способ отклика.
Открыть в TelegramОписание
Компании ООО «БКТ-Сервис», с 1999 года работающей на рынке целлюлозно-бумажной промышленности, на постоянную работу требуется переводчик с китайского и английского языков. Уважаемые соискатели, обращаем ваше внимание, что нам нужен штатный переводчик на полный рабочий день.
Требования:
- свободное владение китайским языком (HSK5+), второй язык - английский;
- высшее лингвистическое образование;
- грамотный русский язык;
- обучаемость, способность быстро разобраться в незнакомой области;
- умение работать как в команде, так и самостоятельно;
- умение структурировать информацию, внимательность к деталям;
- готовность к командировкам.
Обязанности:
- письменный перевод технической документации и текущей переписки;
- устный перевод на переговорах, перевод телефонных конференций по проектам;
- координация технических проектов в сотрудничестве с инженерами;
- устный перевод в командировках.
Условия:
- офис в 5 минутах ходьбы от ст.м. Пролетарская;
- полная занятость (9.15 – 18.00, пятница: 9.15-17.00);
- испытательный срок 3 месяца;
- официальное оформление с первого дня работы;
- бесплатное питание в офисе;
- полис ДМС после 6 месяцев работы;
- заработная плата - по результатам устного собеседования.
Ключевые навыки
- Китайский язык
- Перевод технической документации
- Последовательный перевод
- Английский язык
- Ведение переписки на иностранном языке
- Работа с большим объемом информации
- Технический перевод
- Китайский — C1 — Продвинутый
- Английский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Вакансия опубликована в Санкт-Петербурге
Dream Job
Отзывы о компании
Требования:
- свободное владение китайским языком (HSK5+), второй язык - английский;
- высшее лингвистическое образование;
- грамотный русский язык;
- обучаемость, способность быстро разобраться в незнакомой области;
- умение работать как в команде, так и самостоятельно;
- умение структурировать информацию, внимательность к деталям;
- готовность к командировкам.
Обязанности:
- письменный перевод технической документации и текущей переписки;
- устный перевод на переговорах, перевод телефонных конференций по проектам;
- координация технических проектов в сотрудничестве с инженерами;
- устный перевод в командировках.
Условия:
- офис в 5 минутах ходьбы от ст.м. Пролетарская;
- полная занятость (9.15 – 18.00, пятница: 9.15-17.00);
- испытательный срок 3 месяца;
- официальное оформление с первого дня работы;
- бесплатное питание в офисе;
- полис ДМС после 6 месяцев работы;
- заработная плата - по результатам устного собеседования.
Ключевые навыки
- Китайский язык
- Перевод технической документации
- Последовательный перевод
- Английский язык
- Ведение переписки на иностранном языке
- Работа с большим объемом информации
- Технический перевод
- Китайский — C1 — Продвинутый
- Английский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Вакансия опубликована в Санкт-Петербурге
Dream Job
Отзывы о компании
- chinese
- english
- russian
- hsk5
- technical_translation
- technical_documentation
- consecutive_interpreting
- business_correspondence
- project_coordination
Оценка вакансии
60/100 · удовлетворительно
- Описание полное
- Зарплата не указана
- Компания и проект описаны
- Контакта нет
- Стек описан подробно
- Формат работы понятен
Похожие вакансии
Редактор-сценарист отдела адаптации контента (по Южной Азии)
AI-балл 88/100TV BRICS · Москва
140 000 – 140 000 ₽
Офис / Удалённоанглийскийхиндибенгальский
Telegram-редактор / копирайтер
AI-балл 73/100DABLT
оплата по итогам собеседования
JuniorУдалённоtelegramcopywritingcontent_planning
Медицинский редактор / медицинский советник
AI-балл 88/100ООО Теллер · Москва
120 000 – 160 000 ₽
Гибридfactcheckingcontent_marketingcontent_planning
Корректор
AI-балл 65/100Единый центр документов · Санкт-Петербург
от 65 000 ₽
Офисписьменные_переводыподготовка_документовнотариальные_документы
Автор / OSINT-аналитик
AI-балл 52/100Доход обсуждается индивидуально: предусмотрена система «фиксированная ставка за мониторинг + высокий бонус за эксклюзив»
Удалённоosintsparkkontur_focus
