Редактор научного журнала
Consortium Psychiatricum · Москва
- Зарплата
- от 90 000 ₽
- Формат
- Офис
- Категория
- Редактура и тексты
Прямого контакта в посте нет
Откройте вакансию в Telegram-боте: там весь исходный пост и способ отклика.
Открыть в TelegramОписание
Редактор научного журнала | От 90 000 р. __Consortium Psychiatricum__
Что делать: — Вести деловую переписку на русском и английском языках: отвечать на запросы авторов, рассылать приглашения и напоминания рецензентам, согласовывать сроки с редакторами. — Проверять, все ли замечания рецензентов и редакторов учтены авторами при доработке рукописей. — Проверять переводы: корректность знаков, цифр, понятий и использование утверждённого глоссария. — Готовить утверждённые рукописи к публикации по чек-листу: проверять соответствие формальным требованиям журнала перед передачей в вёрстку и финальной публикацией. — Вести статусы 20+ рукописей в трекинговой системе. — Взаимодействовать с переводчиками, носителем английского языка и типографией.
Требования: — Высшее образование. — Английский язык на уровне не ниже Upper Intermediate для ведения переписки с иностранными авторами. — Навыки ведения деловой переписки. — Уверенное владение ПК, Excel, Google Docs/Sheets. — Опыт работы в издательствах или академической среде (аспирантура, НИИ) будет преимуществом. — Исключительная внимательность и педантичность. — Высокая ответственность. — Развитый эмоциональный интеллект и эмпатия.
Условия: — Офис, Москва.
Контакты: 8(992)667-57-23
__➖➖➖__ __❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничества!__
Что делать: — Вести деловую переписку на русском и английском языках: отвечать на запросы авторов, рассылать приглашения и напоминания рецензентам, согласовывать сроки с редакторами. — Проверять, все ли замечания рецензентов и редакторов учтены авторами при доработке рукописей. — Проверять переводы: корректность знаков, цифр, понятий и использование утверждённого глоссария. — Готовить утверждённые рукописи к публикации по чек-листу: проверять соответствие формальным требованиям журнала перед передачей в вёрстку и финальной публикацией. — Вести статусы 20+ рукописей в трекинговой системе. — Взаимодействовать с переводчиками, носителем английского языка и типографией.
Требования: — Высшее образование. — Английский язык на уровне не ниже Upper Intermediate для ведения переписки с иностранными авторами. — Навыки ведения деловой переписки. — Уверенное владение ПК, Excel, Google Docs/Sheets. — Опыт работы в издательствах или академической среде (аспирантура, НИИ) будет преимуществом. — Исключительная внимательность и педантичность. — Высокая ответственность. — Развитый эмоциональный интеллект и эмпатия.
Условия: — Офис, Москва.
Контакты: 8(992)667-57-23
__➖➖➖__ __❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничества!__
- english
- excel
- google_docs
- google_sheets
- business_correspondence
- translation
- proofreading
- manuscript_editing
- tracking_system
Оценка вакансии
69/100 · удовлетворительно
- Описание полное
- Зарплата указана частично
- Компания и проект описаны
- Контакта нет
- Стек описан подробно
- Формат работы понятен
Похожие вакансии
Редактор новостного Telegram-канала
AI-балл 48/100Удалённоtelegramfact_checkingnews_monitoring
Универсальный автор / журналист
AI-балл 72/10080 000 – 120 000 ₽
Удалённоjournalismstorytellinganalytics
Универсальный автор / Журналист
AI-балл 57/10080 000 – 120 000 ₽
Удалённоstorytellingcopywritinganalytics
Универсальный автор / журналист
AI-балл 72/10080 000 – 120 000 ₽
Удалённоjournalismstorytellinganalytics
Корректор документов
AI-балл 70/100Красный Крест · Москва
до 95 000 ₽
Офисms_wordделопроизводствогост
